Conditions de participation au jeu-concours de la campagne «This is Print»

Le jeu-concours est organisé par viscom/dpsuisse, Weihermattstrasse 94, 5000 Aarau, (info@dpsuisse.ch), sur le site Internet thisisprint.ch. Les conditions de participation suivantes s’appliquent:

  • Seules les personnes physiques âgées de 18 ans révolus et domiciliées en Suisse sont autorisées à participer. Sont exclus de la participation les collaboratrices et collaborateurs de dpsuisse/viscom et du groupe Pomcanys, ainsi que leurs proches.
  • La participation au jeu-concours est gratuite. Aucune mise financière n’est requise et aucun acte juridique n’est conclu avec les personnes participantes.
  • Le jeu-concours se déroule en deux phases: la première du1er mars 2026 au 30 novembre 2026 et la deuxième du 1er décembre 2026 au 30 novembre 2027.
    • Lors de la première phase, un tirage au sort est effectué chaque fin de mois afin de déterminer les cinq personnes ayant chacune gagné un bon d’une valeur de CHF 100.– valable sur bookfactory.ch, en guise de prix secondaires.
    • Lors de la deuxième phase, un tirage au sort est effectué chaque fin de mois afin de déterminer les cinq personnes ayant chacune gagné un bon d’une valeur de CHF 100.– valable sur balleristo.ch, en guise de prix secondaires.
    • De plus, à l’issue de chacune des deux phases, soit le 1er décembre 2026 et le 1er décembre 2027, un ordinateur MacBook Pro 14" (16 Go de mémoire unifiée, 1 To de stockage SSD) d’une valeur de CHF 1750.– est tiré au sort parmi les personnes participantes, en guise de prix principal. Le MacBook Pro est personnalisé par une gravure selon les souhaits de la personne gagnante, après concertation téléphonique entre viscom/dpsuisse et cette dernière. La préparation du modèle de gravure ainsi que la gravure elle-même correspondent à une valeur de CHF 250.–. Viscom/dpsuisse se réserve le droit, à tout moment, de refuser unilatéralement un modèle de gravure, notamment si celui-ci est techniquement irréalisable, contraire à la loi, aux bonnes mœurs ou à l’ordre public, ou s’il présente un contenu politique, religieux, sexuel, raciste, faisant l’apologie de la violence ou susceptible de porter atteinte aux droits de tiers.
    • Viscom/dpsuisse se réserve le droit d’attribuer des prix équivalents autres que ceux mentionnés ci-dessus. Le prix ne peut être ni échangé, ni versé en espèces.
  • Chaque personne participante ne peut participer qu’une seule fois au jeu-concours, c’est-à-dire à l’une des deux phases du jeu-concours, en réussissant le premier niveau d’un jeu en ligne gratuit. Les participants peuvent augmenter gratuitement leurs chances de gagner. En terminant avec succès le jeu en ligne gratuit, composé de six niveaux au maximum, le participant peut multiplier ses chances de gagner par six au maximum.
  • Les personnes gagnantes seront tirées au sort par viscom/dpsuisse, en tenant compte de la multiplication des chances de gagner obtenues, et seront informées directement par e-mail. S’il n’est pas possible de joindre une gagnante ou un gagnant en raison de données d’inscription incomplètes ou erronées, le droit au prix s’éteint. Les personnes gagnantes ne sont pas mentionnées publiquement par leur nom. Les prix secondaires sont envoyés par e-mail. Le prix principal est quant à lui envoyé par courrier ou remis en mains propres.
  • Pendant le jeu-concours, viscom/dpsuisse décline toute responsabilité en cas de problèmes techniques, notamment si l’accès au site Internet est impossible ou si des données ne sont pas transmises ou stockées correctement. Viscom/dpsuisse se réserve le droit de modifier le jeu-concours, de l’interrompre ou d’y mettre fin à tout moment et sans préavis, pour des motifs valables.
  • En cas de violation des présentes conditions de participation, viscom/dpsuisse se réserve le droit d’exclure les personnes concernées du jeu-concours.
  • Protection des données:
    • La politique de confidentialité s’applique
    • Les données des personnes participantes sont utilisées exclusivement dans le cadre du jeu-concours et sont supprimées à la fin de celui-ci. L’envoi de newsletters n’a lieu qu’avec leur consentement explicite.
    • Les données des connaissances sont supprimées après l’envoi d’une invitation à participer par e-mail.
    • Les données des personnes participantes sont stockées au sein de l’UE.
    • Le groupe Pomcanys et ses filiales agissent en qualité de sous-traitants de données.
  • En participant au jeu-concours, la personne participante déclare accepter les conditions de participation ci-dessus.
  • Tout recours juridique est exclu. Le droit applicable est le droit suisse
  • Le for juridique est à Aarau, Suisse.